Translate

Sunday, February 21, 2021

Do I need COVID-19 tests or vaccines for international travel?

 

A passenger wears a face mask to help prevent the spread of the new coronavirus as he waits for a Delta Airlines flight at Hartsfield-Jackson International Airport in Atlanta, Thursday, Feb. 18, 2021. (AP Photo)

ٹھیک ہے ، یہ سب اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کہاں جارہے ہیں۔

نئی کورونا وائرس کے مختلف اقسام کے پھیلاؤ کو محدود کرنے کی کوشش میں ، زیادہ تر ممالک کو آنے والے مسافروں سے حالیہ منفی امتحان ظاہر کرنے کی ضرورت ہے۔

مثال کے طور پر ، امریکہ پولیمریز چین رد عمل (پی سی آر) ٹیسٹ سے نتائج کو قبول کرے گا جو وائرس کے جینیاتی مادے کا پتہ لگاتا ہے۔ جسے انتہائی حساس قسم کا ٹیسٹ اور سنہری معیار سمجھا جاتا ہے۔ یا ایک تیز ٹیسٹ جس کو وائرل پروٹین کہا جاتا ہے۔  وائرس کے لئے اینٹیجن ٹیسٹ بہت تیز لیکن کم قابل اعتماد اشارے ہیں۔ ٹیسٹ لازمی طور پر امریکی روانہ ہونے سے پہلے تین دن سے زیادہ نہیں لیا جانا چاہئے۔

صحت کے پیشہ ور افراد عام طور پر ناک  کے ذریعے زیادہ حساس لیب ٹیسٹ دیتے ہیں جس کے نتائج آنے میں ایک دن یا زیادہ وقت لگتا ہے۔ ریپڈ ٹیسٹوں میں تقریبا 15 سے 30 منٹ کا اہم وقت ہوتا ہے اور تیزی سے لوگوں کو جانچ سائٹوں ، دفاتر ، اسکولوں اور نرسنگ ہومز پر اسکرین کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ کچھ تیز ٹیسٹوں کے لئے  ، صارفین گھر میں خود کو تبدیل کرسکتے ہیں۔

کسی بھی ٹیسٹ کے ساتھ ، امریکی طبی تجربہ گاہ سے منفی نتائج کے الیکٹرانک یا چھپی ہوئی ثبوت کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ یہاں تک کہ اگر آپ تیز تر ٹیسٹ لینے کا ارادہ رکھتے ہیں تو ، آپ کو ایک صحت کی دیکھ بھال فراہم کرنے والے کو دیکھنے کی ضرورت ہوگی جو دستاویزات فراہم کرسکے۔

دونوں طرح کے ٹیسٹوں کے نتائج کو قبول کرتے ہوئے انگلینڈ کا بھی ایسا ہی سیٹ اپ ہے۔ لیکن وہاں صحت کے حکام اضافی تقاضے عائد کررہے ہیں ، بشمول یہ کہ ٹیسٹ درستگی کے لئے کچھ حدوں پر پورا اترتے ہیں۔ مسافروں سے کہا جاتا ہے کہ وہ اس بات کا یقین کرنے کے لئے جانچ کریں کہ ان کا امتحان معیارات پر پورا اترتا ہے۔ تاہم ، ملک نے اپنے کوویڈ 19 پر پابندی عائد کرنے والے اصولوں کو توڑنے والے اور اعلی خطرے والے ممالک سے سفر کرنے والے شہریوں کے لئے  بھاری جرمانے اور جیل کی شرائط بھی عائد کردی ہیں۔

ترکی نے حال ہی میں بیرون ملک سے آنے والے مسافروں کے لئے اپنے قواعد کو تبدیل کرنے کے لئے بھی ممالک کی فہرست میں شامل کیا۔ ترکی جانے کے خواہشمند افراد کو لازم ہے کہ وہ پہنچنے سے پہلے آخری 72 گھنٹوں کے  اندر کئے گئے منفی پی سی آر ٹیسٹ پیش کریں جب کہ ڈنمارک ، برطانیہ ، جنوبی افریقہ اور برازیل سے آنے والے مسافروں کو ترکی میں 14 دن قید تنقیح میں رہنا ہوگا۔ امریکہ اور ڈنمارک کے مسافروں کو اس جگہ پر خود کو الگ تھلگ رہنے کی اجازت ہے جہاں وہ اپنے قیام کے دوران رہائش اختیار کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں ، جبکہ جنوبی افریقہ اور برازیل سے آنے والے طلباء کی سرکاری رہائش گاہوں میں قیدی رہ جائے گے ۔ مسافر اپنے قیام کے 10 ویں دن دوسرا امتحان لیں گے ، اور اگر منفی ہے تو ، انہیں جلدی تنہائی ختم کرنے کی اجازت ہوگی۔

ممالک کے مختلف تقاضوں کو قائم کرنے کے بعد ، یوروپی یونین میں عہدیداروں نے تقاضوں کو معیاری بنانے پر اتفاق کیا۔ یوروپی یونین نے جمعرات کو اعلان کیا کہ انہوں نے COVID-19 کے تیزی سے اینٹیجن ٹیسٹوں کی ایک فہرست اپنائی ہے جس کے نتائج کو 27 ممالک کے بلاک میں تسلیم کیا جائے گا اور وہ بین سرکشی سفر کے لئے ان سرٹیفکیٹس کو قبول کریں گے

نیدرلینڈ نے آنے والے مسافروں کو بھی حالیہ منفی ٹیسٹ کے نتائج ظاہر کرنے کی ضرورت کی ہے ، ان میں سے ایک گذشتہ 72 گھنٹوں کے اندر اندر پی سی آر ٹیسٹ سے اور ایک تیز رفتار اینٹیجن یا "ایل اے ایم پی" (لوپ میڈیٹیٹڈ آئوڈرمل امپلیٹیشن) ٹیسٹ سے اپنی پرواز کے چار گھنٹوں کے اندر دکھائے۔

آئس لینڈ جنوری کے آخر میں پہلا یوروپی ملک بن گیا ہے جس نے شہریوں کو ویکسینیشن سرٹیفکیٹ فراہم کیے جن کو COVID-19 ویکسین کی دو خوراکیں مل گئیں۔ ملک نے کہا کہ وہ یوروپی یونین یا شینگن ممالک سے جاری کردہ اسی طرح کی دستاویزات کو بھی قبول کرے گا۔ ڈنمارک اور سویڈن کے نورڈک ممالک نے بھی کہا ہے کہ وہ ویکسین کے لئے ڈیجیٹل پاسپورٹ تیار کریں گے ، جیسا کہ پولینڈ نے گذشتہ ماہ کیا تھا۔

اسی طرح ، ایسٹونیا ورلڈ ہیلتھ آرگنائزیشن (ڈبلیو ایچ او) کے ساتھ شراکت میں رہا ہے کہ وہ ویکسینیشن کا ثبوت پیش کرنے کے لئے بلاکچین ٹکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے "اسمارٹ یلو کارڈز" جاری کرے گا۔جس کے پاس پہلے ہی کوویڈ 19 ہوچکا ہے وہ پی سی آر کے منفی نتیجہ کو پیش کرنے کا پابند ہے۔

رومانیہ نے مسافروں کے لئے قرنطین کی ضرورت کو ختم کردیا جو یہ ثابت کرسکتے ہیں کہ انہیں COVID-19 ویکسین کی دو خوراکیں موصول ہوگئیں ، حالانکہ کچھ ممالک جیسے ابھی تک امریکہ میں داخلے کی اجازت نہیں ہے۔ دریں اثنا ، بلغاریہ نے ترکی ، یونان ، سربیا ، مقدونیہ اور شمالی رومانیہ سے آنے والے طلباء کے ل PC منفی پی سی آر ٹیسٹ کی ضرورت کو بھی ختم کیا اور جو ہر دن یا کم سے کم ہفتے میں ایک بار ملک جاتے ہیں۔ لیکن باقی کے لئے ، ملک سفر سے 72 گھنٹے قبل پی سی آر کے منفی نتائج کا نتیجہ ترتیب دیتا ہے۔

جارجیا نے اعلان کیا کہ یورپی یونین کے ممالک ، ترکی ، اسرائیل ، سوئٹزرلینڈ ، امریکہ ، سعودی عرب ، متحدہ عرب امارات اور بحرین سے ہوائی جہاز کے ذریعے آنے والے مسافر بغیر کسی ویکسین پاسپورٹ یا رپورٹ کے ملک میں داخل ہوسکیں گے لیکن انہیں منفی پی سی آر ظاہر کرنے کی ضرورت ہوگی۔ ٹیسٹ کروائیں ، اور ملک میں تیسرے دن ایک اور ٹیسٹ کروائیں ، ان کی اپنی جیب سے ادائیگی کی جائے۔

جمہوریہ سیچلیس ٹیکے لگائے گئے مسافروں سے داخلہ قبول کرتی ہے اور اس نے لازمی قرنطین کو ختم کردیا ہے لیکن اس کے لئے بھی پرواز سے 72 گھنٹے قبل پی سی آر کے منفی ٹیسٹ کی ضرورت ہوتی ہے۔

پچھلے مہینے سری لنکا اور مالدیپ ان چند ایشیائی ممالک میں شامل ہو گئے تھے جنھوں نے بین الاقوامی مسافروں کو بغیر کسی قید تنبیہ کے تابع ہوئے داخلے کی اجازت دی تھی۔ اگرچہ پہلے نے ایک دلچسپ تصور پیش کیا تھا جس سے سیاحوں کو "بائیو بلبلوں" کے اندر سفر کرنے کی سہولت ملتی ہے ، جہاں وہ متعدد جانچ پڑتال کے دوران منظور شدہ ہوٹلوں میں رہتے ہیں اور منظوری شدہ مقامات کا دورہ کرتے ہیں۔ زائرین کو اپنے قیام کے پہلے 14 دن تک مقامی آبادی میں گھل مل جانے کی اجازت نہیں ہے۔

نیوزی لینڈ اور آسٹریلیا فی الحال بین الاقوامی مسافروں کی اجازت نہیں دیتے ہیں اور ان کے درمیان باہمی سفری ر کا و ٹ   موجود ہے لیکن انہوں نے اسے 72 گھنٹوں تک معطل کردیا ہے۔ مسافروں کو طبی سرٹیفکیٹ اور منفی ٹیسٹ کے نتائج جمع کروانے کی ضرورت ہے۔ LAMP ، PCR یا RT-PCR ٹیسٹ قبول کیے جاتے ہیں۔

No comments: